Oi tudo mundo!
Naa er endelig reisekompis en og to gjenforent! Aashild fant etter ikke saa altfor mye om og men fram paa flyplassen i Rio, og fram til meg.. Det virket ikke som vi hadde vaert borte fra hverandere i fire maander, saa for oss var det veldig naturlig aa legge ut paa reise igjen. Hoppet inn i en taxi, og avgaarde bar det til busstasjonen. Kun noen timer senere var vi plassert paa Haapet. Vi fant fort ut at vi lever under primitive forhold. Seks norske jenter paa et lite rom(4x3), et bad, en balje til vaskemaskin og grisebinge som nermeste nabo. Men det er vel litt av sjarmen med aa bo to maander paa en landsbygd i brasil. Hanen galer ikke bare naa solen staar opp, men midt paa natten ogsaa!! jaja, litt avbrekk fra knurrende hunder. For ikke aa glemme frosker som sniker seg opp i sengen til Aashild for aa torke seg i rumpen etter aa ha baesjet midt paa gulvet.. eh.. nok om det..
Hadde foerste dag paa jobb idag sammen med ungene og alle andre kolleger.
En herlig og vilter gjeng!
Etter en innfoering i prosjektet er vi imponert over alt Tine(senterleder) har klart, og vi gleder oss til aa bidra med nye innspill. Vi regner med at om en uke eller to vil vi vaere i full gang med engelsk undervisningen!
men forelopig maa vi forholde oss til portugisisken.
Dagen gloser ble:
(oversatt til norsk); "Ikke lov" , "vent" og "vask hendene"...
Litt liten tid for nett idag, men bilder og mer om haapet vil komme!
stor klem fra Aas og Cam=)
Monday, January 19, 2009
Thursday, January 15, 2009
Passport checker inn!
Saa var det ut paa tur igjen. Jeg har nok ikke opplevd like mye spennende som Cam paa min 1 dags lange reise, men jammen har jeg vaert flink! Byttet fly i Amsterdam, og tar meg rundt paa enorme CDG i Paris, helt paa egenhaand. Planlagte faktisk aa besoeke storbyen, siden 12 timer paa en flyplass virket uutholdelig lenge, men reiseantrekket mitt kunne visst ikke stille opp mot Frankrikes vinterkulde. Med portugisiske gloser, en feit roman fra Kristi, og mange kopper kaffe har tiden likevel gaatt fort, og snart er det tid for ny boarding. Er egentlig litt kick aa reise alene har jeg funnet ut;) Men gleder meg saaklart til gjennforening i Rio i morgen! Litt vanskelig aa reise uten Boardingpass er det jo..
1 dag igjen naa saa begynner den virkelige reisen.. Spent paa Brasil og spent paa "Haapet". Blir en overgang aa flytte inn i en liten landsbygd i Brasil, og mange utfordringer som kanskje er vanskelig aa forberede seg paa paa forhaand. Men utfordringer er bra!
Da gaar jeg og finner gate, saa tvinner jeg fingrene for at jeg finner Camilla inne i mellom alle brasilianere i morgen.. Naa naar hun har blitt saa brun og alt.. Heldigvis er det OK hoyde paa henne!=)
Klem fra veslajento
1 dag igjen naa saa begynner den virkelige reisen.. Spent paa Brasil og spent paa "Haapet". Blir en overgang aa flytte inn i en liten landsbygd i Brasil, og mange utfordringer som kanskje er vanskelig aa forberede seg paa paa forhaand. Men utfordringer er bra!
Da gaar jeg og finner gate, saa tvinner jeg fingrene for at jeg finner Camilla inne i mellom alle brasilianere i morgen.. Naa naar hun har blitt saa brun og alt.. Heldigvis er det OK hoyde paa henne!=)
Klem fra veslajento
Wednesday, January 14, 2009
To uker er over!
To uker i brasil har rast avgaarde! Imorgen natt setter jeg meg paa flyet til Rio. Det kommer til aa bli en helt annen hverdag enn til naa. For det foerste moeter jeg "frk. passport" paa flyplassen, men saa skal vi jo faktsik avgaarde til et mer seriost arbeid. Jeg gleder meg veldig mye og etter to uker her sammen med en del lokalbefolkning onsker jeg aa laere mer av brasiliansk kultur og ikke minst spraaket..
Stranden i Natal; Ponta Negra=)
Kvardagskost!
Det har ikke bare vaert slaraffenliv paa meg og Des. Forje helg leide vi oss nemlig bil og suste vi avgaarde sorover langs kysten mot et sufeparadis kalt Pipa. En roadtrip som skulle by paa litt av hvert;)
Vi startet fredag morgen for aa faa litt stoppetid paa strender osv.. Etter to timers kjoering stoppet vi i en fin liten bukt som var kjent for mye delfiner.. Stranda var vel og bra, bolgene og badingen ogsaa.. Mindre postitivt var det at da vi kom til bilen drev noen gutter aa maste etter oss. De fortalte at bilen vaar var punktert, og at de kunne hjelpe oss med aa sette paa ekstrahjulet.. Jenter som er kunne vi ikke gjoere annet enn aa ta imot den hjelpen vi kunne faa.
Etter litt tenking fra vaar side, og vi la sammen to og to, viste det seg at det ikke kunne vaere andre enn guttene selv som hadde punktert bilen vaar kun for aa tjene penger!! (Det har nemlig skjedd med Desiree foer paa akkurat samme sted med samme gutter) Irritasjonen vaar paa det oyeblikket kan ikke beskrives, og vi kjoerte fra stedet med ild i toppen og lettere pengpung:p Jett om jeg skal laere meg aa skifte dekk naar jeg kommer hjem!!
Vel framme i Pipa leide vi inn paa et deilig Pousada med basseng og hengekoyer paa terrassen. Det viste seg ogsaa at Desirees venner fra Natal ogsaa var i byen. Kvelden brukte vi til aa ha det goy i gatene med capoeira-show, musikk og billig mat og drikke sammen med "gjengen".
Lordagen baar det til stranden "Praia de amor" hvor vaare venner har sitt surfeparadis. Ekstreme bolger gjorde det goy for min egen "badenymfoni" og de som var der for surfingens skyld.. Man er ikke bare litt misunnelig der man staar paa grunna og ser utover bolgene med utallige surfere som gjoer det de kan og liker aller mest! det gaar an aa leve i drommeland=)
Ellers gikk turen hjem raskere da vi slapp ekstratiden pga punktering..
Tror vi begge var fornoyd med en liten roadtrip som avveksling=)
Her er noen bilder fra turen:
Sjaafoeren!
Desiree og Gil deler caipirinha;)
Tar i et tak for bildets skyld;)
De siste dagene i natal har gaat som normalt..Jeg har proevd aa trimme litt i bassenget om morgenen da jogging blir litt ubehagelig varmt; En del besoek i leiligheta har vi ogsaa hatt. Ellers er det viktig aa gjoere reint etter seg foer man drar saa det har vi ogsaa brukt tiden til;)
Det skal bli rart aa dra fra Desiree etter et egentlig kort opphold her i Natal. Det har vaert goy aa bli kjent med vennene hennes og alt som er rundt henne her nede, saa trenger jeg ikke lengre aa forestille meg hvordan det er. Naa vet jeg! Fem maaneder til neste gang vi treffes( og forsaavidt alle hjemme), men jeg er forberedt paa at de kommer til aa gaa fortere enn jeg oensker..
Naa gleder jeg meg bare til aa mote Aashild, saa vi kan begynne aa omstille tankene vaare paa aa begynne arbeidet paa Haapet!
Sist vil jeg onske henne en kjempegod tur nedover. Haaper alt gaar bra, men det vet jeg jo det gjoer, saa ansvarsfull og reisevant som hun er;)
Tchau!
Stranden i Natal; Ponta Negra=)
Kvardagskost!
Det har ikke bare vaert slaraffenliv paa meg og Des. Forje helg leide vi oss nemlig bil og suste vi avgaarde sorover langs kysten mot et sufeparadis kalt Pipa. En roadtrip som skulle by paa litt av hvert;)
Vi startet fredag morgen for aa faa litt stoppetid paa strender osv.. Etter to timers kjoering stoppet vi i en fin liten bukt som var kjent for mye delfiner.. Stranda var vel og bra, bolgene og badingen ogsaa.. Mindre postitivt var det at da vi kom til bilen drev noen gutter aa maste etter oss. De fortalte at bilen vaar var punktert, og at de kunne hjelpe oss med aa sette paa ekstrahjulet.. Jenter som er kunne vi ikke gjoere annet enn aa ta imot den hjelpen vi kunne faa.
Etter litt tenking fra vaar side, og vi la sammen to og to, viste det seg at det ikke kunne vaere andre enn guttene selv som hadde punktert bilen vaar kun for aa tjene penger!! (Det har nemlig skjedd med Desiree foer paa akkurat samme sted med samme gutter) Irritasjonen vaar paa det oyeblikket kan ikke beskrives, og vi kjoerte fra stedet med ild i toppen og lettere pengpung:p Jett om jeg skal laere meg aa skifte dekk naar jeg kommer hjem!!
Vel framme i Pipa leide vi inn paa et deilig Pousada med basseng og hengekoyer paa terrassen. Det viste seg ogsaa at Desirees venner fra Natal ogsaa var i byen. Kvelden brukte vi til aa ha det goy i gatene med capoeira-show, musikk og billig mat og drikke sammen med "gjengen".
Lordagen baar det til stranden "Praia de amor" hvor vaare venner har sitt surfeparadis. Ekstreme bolger gjorde det goy for min egen "badenymfoni" og de som var der for surfingens skyld.. Man er ikke bare litt misunnelig der man staar paa grunna og ser utover bolgene med utallige surfere som gjoer det de kan og liker aller mest! det gaar an aa leve i drommeland=)
Ellers gikk turen hjem raskere da vi slapp ekstratiden pga punktering..
Tror vi begge var fornoyd med en liten roadtrip som avveksling=)
Her er noen bilder fra turen:
Sjaafoeren!
Desiree og Gil deler caipirinha;)
Tar i et tak for bildets skyld;)
De siste dagene i natal har gaat som normalt..Jeg har proevd aa trimme litt i bassenget om morgenen da jogging blir litt ubehagelig varmt; En del besoek i leiligheta har vi ogsaa hatt. Ellers er det viktig aa gjoere reint etter seg foer man drar saa det har vi ogsaa brukt tiden til;)
Det skal bli rart aa dra fra Desiree etter et egentlig kort opphold her i Natal. Det har vaert goy aa bli kjent med vennene hennes og alt som er rundt henne her nede, saa trenger jeg ikke lengre aa forestille meg hvordan det er. Naa vet jeg! Fem maaneder til neste gang vi treffes( og forsaavidt alle hjemme), men jeg er forberedt paa at de kommer til aa gaa fortere enn jeg oensker..
Naa gleder jeg meg bare til aa mote Aashild, saa vi kan begynne aa omstille tankene vaare paa aa begynne arbeidet paa Haapet!
Sist vil jeg onske henne en kjempegod tur nedover. Haaper alt gaar bra, men det vet jeg jo det gjoer, saa ansvarsfull og reisevant som hun er;)
Tchau!
Friday, January 2, 2009
Feliz ano novo!
Heisann paa alle sammen og godt nytt aar!!
Naa er det gatt vel tre maneder siden jeg og Aashild var paa tur.. Tiden har flydd av gaarde og naa sitter jeg plutselig i Brasil. Paa nytt! Denne gangen i Natal som ligger nordoest i landet. Her er jeg blitt tatt godt imot av Desiree som jeg ikke har sett siden august. Gjenforeningen feiret vi sammen med 20 000 hvitkledde brasilianere (og turister) i overgangen til aar 2009. Raketter, hoy musikk og dansende brasilianere i alle aldere var en selvfolge. Jeg storkoste meg sammen med Desiree og hennes brasilianske venner i Natal=)
Naa er det gatt vel tre maneder siden jeg og Aashild var paa tur.. Tiden har flydd av gaarde og naa sitter jeg plutselig i Brasil. Paa nytt! Denne gangen i Natal som ligger nordoest i landet. Her er jeg blitt tatt godt imot av Desiree som jeg ikke har sett siden august. Gjenforeningen feiret vi sammen med 20 000 hvitkledde brasilianere (og turister) i overgangen til aar 2009. Raketter, hoy musikk og dansende brasilianere i alle aldere var en selvfolge. Jeg storkoste meg sammen med Desiree og hennes brasilianske venner i Natal=)
- Luene vi har paa bildet heklet jeg til oss for anledningen i brasilianske farger.. Tror vi fikk litt oppmerksomhet for de ja:p
Det var godt aa komme fram til en seng og en dusj etter 30 timers reise helt alene.. Leiligheten Desiree bor i ligger kun 5 minutter fra stranden og de fleste butikker vi trenger er i naerheten.. Ganske greit med litt slaraffenliv etter mye jobbing i hoest..
Bortsett fra nyttaarsfeiring har de tre dagene jeg har vaert her for det meste gatt til strandliv. Musikk, mat og liv overalt er det som blir underholdningen under solsteiken. Slik klarte jeg da altsaa aa glemme smoeringen allerede foerste dagen, det har faatt svi i ettertid:p
Bortsett fra nyttaarsfeiring har de tre dagene jeg har vaert her for det meste gatt til strandliv. Musikk, mat og liv overalt er det som blir underholdningen under solsteiken. Slik klarte jeg da altsaa aa glemme smoeringen allerede foerste dagen, det har faatt svi i ettertid:p
HoHoHo!
Utfor residensen;)
Det blir fort litt kjedelig aa kun ligge i ro paa stranden, saa naa tar vi frem surfebretta! Desiree blir min eminente laerer da hun har en del erfaring fra tidligere=)
Idag var vi tidlig oppe og proevde snike oss ned paa stranden foer den store folkemassen intok stranden. (ville proeve spare intetanende svoemmere for aa faa et ukontrollert brett i hodet:p)
Det ble et litt mislykket forsoek pga ikke helt de boelgene vi trengte.. men vi proever igjen i morgen;)
Idag var vi tidlig oppe og proevde snike oss ned paa stranden foer den store folkemassen intok stranden. (ville proeve spare intetanende svoemmere for aa faa et ukontrollert brett i hodet:p)
Det ble et litt mislykket forsoek pga ikke helt de boelgene vi trengte.. men vi proever igjen i morgen;)
Desiree vokser brettet sitt foer start..
stor klem fra meg i brasil til alle i norge=)
Subscribe to:
Comments (Atom)